翻訳家のハローワーク求人 32件
-
NEW 映画関連の海外事業実務スタッフ
大蔵映画株式会社 上野オークラ劇場
強化部門である映画関連海外事業の実務を担当していただきます ＊映画の英語版タイトルの考案 ＊映画のあらすじ英訳 ＊生成AIの翻訳等への活用 ＊英語版作品リスト、ホームページの更新管理 ＊その他付随業務 ＊国内配給宣伝補佐 ＊劇場実務補佐 ＊海外出張の可能性あり ※変更範囲：会社の定める業務
-
NEW 工事現場通訳（プロジェクトコーディネーター）
アメリカンエンジニアリングコーポレーション岩国事務所
米軍基地内の建築工事現場において、米軍・下請企業等の関係者との調整役として通訳・翻訳作業（施工管理者のサポート・各種提出書類の作成）を行って頂きます。それに付随する業務を手伝うこともあります。未経験者可。 ※その他会社が指定するあらゆる業務 ［将来の業務内容の変更範囲：会社が指定する業務全般］
-
NEW 会計年度任用職員（行政）A【ポルトガル語 通訳翻訳】
滋賀県立野洲養護学校
外国語（ポルトガル語）の通訳・翻訳 日本語での意思疎通が困難な保護者に対しての通訳や文書の翻訳を行う 【変更範囲：変更なし】
-
NEW 会計年度任用職員（行政）A【タガログ語 通訳翻訳】
滋賀県立野洲養護学校
外国語（タガログ語）の通訳・翻訳 日本語での意思疎通が困難な保護者に対しての通訳や文書の翻訳を行う 【変更範囲：変更なし】
-
NEW 会計年度任用職員（行政）A【ネパール語 通訳翻訳】
滋賀県立野洲養護学校
外国語（ネパール語）の通訳・翻訳 日本語での意思疎通が困難な保護者に対しての通訳や文書の翻訳を行う 【変更範囲：変更なし】
-
翻訳・PC基本操作
株式会社 アップル
カンボジアに別会社があります。 カンボジア・プノンペンにあるウエスタン大学と提携し日本語学校を設立。その人達が日本に働きに来ます。 その人達の書類が英文ですので日本語に訳してもらいます。 ＊バングラディッシュに関係会社の日本語学校13校有 ＊現在、アジア各国、南米、アフリカ等全世界からの留学生を集め ています。英語を使用してのパソコンのやり取りをします。 パキスタン・ネパール・スリランカ・インド・
-
英文翻訳業務
株式会社 キャリエ・レゾ（CarriereReseau）
・英文翻訳業務 ・英文翻訳業務に付随する業務 ・イベント開催時の同時通訳 ・英語による構内放送 ・総務課における庶務全般 （変更範囲：変更なし） 【働き方改革関連認定企業】健康経営優良法人認定企業
-
外国人材の管理スタッフ（巡回指導、書類作成）
めんこい協同組合 盛岡事務所
外国人技能実習事業に関する業務全般（巡回企業訪問・寮巡回ベトナム人技能実習生や特定技能生の方が日本の企業で問題なく働けるようにするためのサポートを行っていただきます。 ・技能実習生や特定技能生の方が在籍する企業訪問、寮の巡回等を行っていただき、管理監督をを行う。 ・パソコン（Word、Excelなど）による資料作成。 ・その他付随する業務 在留資格申請書類等の作成。 【変更範囲：変更なし】 ＊国
-
プロジェクトコーディネーター（現場通訳・翻訳・調整役）
株式会社 太平洋開発
1 米軍工事の現場通訳や米軍検査官との交渉 2 工事書類の翻訳・作成 3 現場代理人の補助（現場の写真撮影や墨出し等） 4 現場に関するインボイス関連資料の作成 5 安全管理又は品質管理 6 データ作成・提出やファイリング等 ＊本人の能力ややる気次第では工事管理も任せます。 ＊弊社はチームワークを大事にしており、協調性が求められます ＊英語力を伸ばすために継続的に努力できる方を求めます。 変更
-
事務（ネパール語翻訳・ネパール語通訳）
アジアケアユニオンアジア介護協同組合
・日本でお仕事を探している外国人留学生のサポート業務 ・就労外国人の支援と労務管理 ・実習生及び特定技能の管理 ・日本語・ネパール語・英語で対応できる方 変更範囲：変更なし
-
事務（インドネシア語翻訳・英語通訳）
アジアケアユニオンアジア介護協同組合
・日本でお仕事を探している外国人留学生のサポート業務 ・就労外国人の支援と労務管理 ・実習生及び特定技能の管理 ・日本語・インドネシア語・英語で対応できる方 【変更範囲：変更なし】
-
文書翻訳（日本語から英語）一般事務
合同会社Destination Japan
公文書・私文書の英訳、英語の文書作成。主に会計監査帳簿、税務申告書、住民票、ビザ等の翻訳。他に書類整理、管理等の一般事務 変更の範囲：なし
-
通訳、翻訳、学生管理
株式会社 東京ブリッジ日本語学校
ベトナム人留学生に対しての通訳、ベトナム語翻訳、日本語学校の 留学生管理を行っていただきます。 ※外国人の方（日本語N3レベル）も日本人の方も歓迎。 ※外国人の方は技術・人文知識・国際業務ビザ必須 変更範囲：会社の定める業務
-
【通訳・翻訳】半導体組立で世界トップシェア
ASEジャパン 株式会社
【具体的な業務内容】 ・当社、グループ工場のシステム移管に伴う、通訳・翻訳業務 ・通訳業務のみではなく、適任な業務をお任せ （配属部門例：管理部門、IT部門、 環境部門、技術部門、品質保証部門など） 【従事すべき業務の変更の範囲：会社の定める業務】
-
169■米軍基地関連営業事務（八王子市明神町）
株式会社 エイト
＊米軍基地関連の営業サポート事務 ・営業サポート業務：見積書・請求書の作成や予算管理、資材発注、お得意先・取引先との電話・メール応対など ・翻訳業務：見積書・請求書の和訳・英訳、英語での文書作成など ・通訳業務：必要に応じて（少ない頻度） ・入札管理：建物・緑地管理等業務の入札資料作成 ・基地入門パス管理：入門パスの申請・更新・返却手続き ・現場スタッフの管理：米軍基地内請負就業地のパートスタッ
-
英語事務（翻訳・通訳サポート）／年休120日以上
株式会社 アクティ
■語学スキルを仕事でしっかり活かせます！ ■海外との橋渡し役に。あなたの英語がチームを支えます。 ■そのスキルを活かせる環境がここにあります 英語を使用した通訳・翻訳および海外拠点との調整業務を行います。 ・システムメーカー内での通訳・翻訳業務 ・仕様書などの文書の英訳、和訳 ・海外拠点との会議通訳、会議設定 ・社内の連絡や指示内容の通訳対応 ・変更範囲：変更なし
-
インドネシア語の通訳・翻訳業務および書類作成員
TFC九州事業協同組合
技能実習生および特定技能外国人に対して、日本での仕事や生活に関するサポートをして頂きます。 ・会社訪問 ・研修通訳 ・技能実習生在留に関する書類作成、手続き業務等 移動の際は社用車（AT車）を使用します。 変更範囲：変更なし
-
派遣先スタッフへの通訳及び書類の翻訳業務
株式会社 キャリアメイク
派遣先スタッフの労務管理（出退勤管理など） 及びスタッフアフターフォロー等を各言語 を使って行って頂きます。 外国籍の方歓迎。 作業手順書・契約書等の翻訳など 変更範囲：変更なし ＊事前連絡のうえ、応募書類およびハローワークの紹介状を、 事業所あてに送付してください。
-
プロジェクトコーディネーター（現場通訳・翻訳・調整役）
株式会社 太平洋開発
1 米軍工事の現場通訳や米軍検査官との交渉 2 工事書類の翻訳・作成 3 現場代理人の補助（現場の写真撮影等） 4 現場に関するインボイス関連資料の作成 5 安全管理又は品質管理 6 データ作成・提出やファイリング等 ＊本人の能力ややる気次第では工事管理も任せます。 ＊弊社はチームワークを大事にしており、協調性が求められます ＊英語力を伸ばすために継続的に努力できる方を求めます。 変更範囲：変
-
映像調査専門員（会計年度任用職員）
福岡市立総合図書館
福岡市総合図書館（フィルムアーカイブ）における映像資料活用業務、アジア映画等に関する海外との交渉・交流、翻訳・通訳、広報等のパソコン業務など。 ＊変更範囲：変更なし